Gebaseerd op dezelfde Franse tekst van Jean Nicolas Bouilly schreef Ludwig van Beethoven, net als de componisten Ferdinando Päer en Pierre Gaveaux voor hem, een bevrijdingsopera onder de titel Leonore. Beethoven maakte 3 versies met 4 verschillende ouvertures, waarbij de laatste en uiteindelijke versie de naam Fidelio kreeg. René Jacobs ging evenwel terug naar de oorspronkelijke versie en maakte daarnaast ook eigen aanpassingen, wat enigszins in tegenspraak is met elkaar. Er wordt gedegen gespeeld door het Freiburger barokorkest en de zangers en zangeressen zingen verdienstelijk hun partij. Fraai vormgeven is het boekwerk met teksten en achtergrondinformatie.
Tracks
Disc 1
1. Ouvertüre
2. Ich Liebe Dich, So Wie Du Mich (1. Akt)
3. O Wäre' Ich Schon Mit Dir Vereint
4. Marzelline!
5. Jetzt, Schätzchen, Jetzt Sind Wir Allein
6. Nein, Nein Und Nochmals Nein - Schon Wieder Krach, Ihr Beiden?
7. Ein Mann Ist Bald Genommen
8. Ist Fidelio Noch Immer Nicht Zurück, Marzelline? - Das Hat Ewig Gedauert
9. Mir Ist So Wunderbar
10. Es Ist Klar, Sie Liebt Mich
11. Hat Man Nicht Auch Gold Beineben
12. Es Ist Ein Mächtig Ding: Das Gold!
13. Gut, Söhnchen, Gut
14. Marsch (2. Akt)
15. Hauptmann, Ich Will Drei Schildwachen Auf Dem Wall
16. Ha! Welch Ein Augenblick
17. Hauptmann, Kommen Sie!
18. Jetzt, Alter, Jetzt Hat Es Eile!
19. Ich Bin Zu Feige, Ihr Die Wahrheit Zu Sagen
20. Um In Der Ehe Froh Zu Leben
21. Komm Fidelio, Wir Gehen Spazieren - Wie Grausam, Dieses Liebenswürdige Mädchen
22. Ach, Brich Noch Nicht, Du Mattes Herz!
Disc 2
1. O, Welche Lust, In Freier Luft
2. Nun Sprecht, Wie Ging's?
3. Ach, Vater, Eilt! - Noch Immer Zaudert Ihr?
4. Gott! Welch Dunkel Hier! (3. Akt)
5. Eiskalt Ist Es Hier! - Nur Hurtig Fort
6. Er Macht Die Augen Auf!
7. Euch Werde Lohn In Bessern Welten
8. Alles Ist Bereit - Ist Alles Bereit?
9. Er Sterbe! - Folge Mir Rocco!
10. Ich Kann Mioch Noch Nicht Fassen
11. Durch Welches Wunder Gelang Es Dir
12. Zur Rache, Wir Müssen Ihn Seh'n! - Zur Rache, Zur Rache!
