Het schrijven van liedjes is voor de Amerikaanse zangeres Iris DeMent geen lichtzinnige aangelegenheid. Vanuit haar religieuze achtergrond zoekt zij naar de eeuwige zaligheid terwijl ze tegelijkertijd worstelt met aardse zaken die die zaligheid in de weg staan. Haar muzikale idioom beslaat gospel hymnes, country en folk, en het handjevol platen dat ze de afgelopen 20 jaar opnam wordt gekoesterd door de liefhebbers. Want Iris schrijft niet alleen prachtig maar is gezegend met een van de bijzonderste stemmen binnen de Americana. Voor haar nieuwe album zette Iris 18 gedichten van de 20e-eeuwse Russische dichteres Anna Akhmatova op muziek. Akhmatova is een van Ruslands grootste dichters, die twee wereldoorlogen, de Russische Revolutie en het Stalin-tijdperk overleefde. De lichtheid en liefde die uitstraalde van gedichten die toch vooral over droefheid en melancholie handelden, spraken DeMent direct aan en inspireerden haar tot het schrijven van een reeks bijpassende melodieën. Het resultaat is een adembenemend mooi album.
