Het Concertgebouw in Amsterdam is een plek waar sinds begin jaren zeventig naast grote componisten en dirigenten op gezette tijden ook pop en rock gehoord kan worden. Een rasartieste als Ellen Ten Damme hoort daar zeker in thuis. Haar vlammende en hartverwarmende podiumpersoonlijkheid mag dan in een schouwburgzaal het beste tot z'n recht komen, Ellen schuwt nooit experimenten. Een serieus concert zonder acrobatische fratsen hoort daar ook gewoon bij. Zingen in het Duits is als haar tweede moedertaal en op dit live opgenomen album doet ze dat verpletterend goed. Marlene Dietrich, Hildegard Knef en ook Udo Lindenberg, brengt ze vol overtuiging en met flair. Enkele liedjes uit haar eigen repertoire heeft ze voor de gelegenheid in het Duits laten vertalen. Samen vormen ze een prachtige staalkaart van de Duitse liedkunst met als absoluut hoogtepunt haar versie van Nina Hagen's Naturträne waar ze de hoogste pieken van haar stem met veel gemak weet te vinden. Gute nacht freunde es wird zeit für mich zu gehen mag dan natuurlijk niet ontbreken als afsluiter. Diva, maar ook een bijzonder mens!
Tracklist van de CD
Koffer in Berlin
Ich weiβ nicht zu wem ich gehöre
Lili Marleen
Johnny
Seeräuber Jenny
Vielleicht
Königinn von Frankreich
Fur mich soll’s rote Rosen regnen
Naturträne
Von Kopf bis Fuβ
Gute Nacht Freunde
Tanz mich
Ich liebe wie du lügst
Cello
Supergeil
Das Gras
