Op een dag zul je mij dit orkest zien dirigeren, zei de veertienjarige Eduard van Beinum (1900-1959) tegen zijn moeder, na een concertbezoek. Van Beinum – die uiteindelijk als chef-dirigent aan het Concertgebouworkest verbonden was – had een een totaal andere manier van dirigeren dan zijn dominante voorganger. Na het vertrek van Mengelberg nam hij de in 1899 gestarte traditie over om de Matthäus Passion op Palmzondag in het Concertgebouw uit te voeren. Daarbij maakte hij gebruik van de oorspronkelijke versie (Mengelberg gebruikte een verkorte versie). Onlangs werden radioopanemen gevonden van Van Beinum’s laatste Matteus Passion, die op 30 maart 1958 live werden uitgezonden. Voor het eerst is het mogelijk om te horen hoe één van de laatste grote romantische dirigenten de Mattheus benaderde, met Ernst Haefliger als Evangelist en Erna Spoorenberg als sopraan. Een missing link is opgevuld.
Bach - Matthäus Passion BWV 244
Heinz Rehfuss, Ernst Haefliger, Erna Spoorenberg, Annie Hermes, Simon van der Geest, David Hollestelle
Het Jongenskoor van Zanglust, Het Toonkunstkoor van de Afdeling Amsterdam, Het Concertgebouworkest, Eduard van Beinum
Opname 30 maart 1958 Concertgebouw Amsterdam
Tracks
Disc 1
1. Chor: Kommt, Ihr Töchter, Helft Mir Klagen (1. Teil)
2. Rezitativ: Da Jesus Diese Rede Vollendet Hatte
3. Choral: Herzliebster Jesu, Was Hast Du Verbrochen
4. Da Versammelten Sich Die Hohepriester
5. Chor: Ja Nicht Auf Das Fest
6. Da Nun Jesus War Zu Bethanien
7. Chor: Wozu Dienet Dieser Unrat?
8. Da Das Jesus Merkete
9. Rezitativ: Du Lieber Heiland Du
10. Arie: Buß' Und Reu'
11. Rezitativ: Da Ging Hin Der Zwölfen Einer
12. Arie: Blute Nur, Du Liebes Herz
13. Aber Am Ersten Tage Der Süßen Brot
14. Chor: Wo Willst Du, Daß Wir Dir Bereiten Das Osterlamm Zu Essen?
15. Er Sprach: Gehet Hin In Die Stadt
16. Und Sie Wurden Sehr Betrübt
17. Chor: Herr, Bin Ich's?
18. Choral: Ich Bins, Ich Sollte Büßen
19. Rezitativ: Er Antwortete Und Sprach
20. Rezitativ: Wiewohl Mein Herz In Tränen Schwimmt
21. Arie: Ich Will Dir Mein Herze Schenken
22. Rezitativ: Und Da Sie Den Lobgesang Gesprochen Hatten
23. Choral: Erkenne Mich, Mein Hüter
24. Rezitativ: Petrus Aber Antwortete Und Sprach Zu Ihm
25. Choral: Ich Will Hier Bei Dir Stehen
26. Rezitativ: Da Kam Jesus Mit Ihnen Zu Einem Hofe
27. Rezitativ: O Schmerz! Hier Zittert Das Gequälte Herz
28. Arie: Ich Will Bei Meinem Jesu Wachen
29. Rezitativ: Und Ging Hin Ein Wenig
30. Rezitativ: Der Heiland Fällt Vor Seinem Vater Nieder
31. Arie: Gerne Will Ich Mich Bequemen
32. Rezitativ: Und Er Kam Zu Seinen Jüngern
33. Choral: Was Mein Gott Will, Das G'scheh' Allzeit
34. Rezitativ: Und Er Kam Und Fand Sie Aber Schlafend
35. Arie: So Ist Mein Jesus Nun Gefangen
36. Chor: Sind Blitze Und Donner In Wolken Verschwunden
37. Rezitativ: Und Siehe, Einer Aus Denen
38. Choral: O Mensch, Bewein' Dein' Sünde Groß
Disc 2
1. Arie: Ach, Nun Ist Mein Jesus Hin! (2. Teil)
2. Rezitativ: Die Aber Jesum Gegriffen Hatten
3. Choral: Mit Hat Die Welt Trüglich Gericht't
4. Rezitativ: Und Wiewohl Viel Falsche Zeugen Herzutraten
5. Rezitativ: Mein Jesus Schweigt Zu Falschen Lügen Stille
6. Arie: Geduld! Wenn Mich Falsche Zungen Stechen
7. Und Der Hohepriester Antwortete
8. Chor: Er Ist Des Todes Schuldig
9. Da Speieten Sie Aus In Sein Angesicht
10. Chor: Weissage Uns, Christe, Wer Ist's Der Dich Schlug?
11. Choral: Wer Hat Dich So Geschlagen
12. Petrus Aber Saß Draußen Im Palast
13. Chor: Wahrlich, Du Bist Auch Einer Von Denen
14. Da Hub Er An, Sich Zu Verfluchen
15. Arie: Erbarme Dich, Mein Gott
16. Choral: Bin Ich Gleich Von Dir Gewichen
17. Des Morgens Aber Hielten Alle Hohepriester
18. Chor: Was Gehet Uns Das An
19. Und Er Warf Die Silberlinge In Den Tempel
20. Arie: Gebt Mir Meinen Jesum Wieder!
21. Rezitativ: Sie Hielten Aber Einen Rat
22. Choral: Befiehl Du Deine Wege
23. Auf Das Fest Aber Hatte Der Landpfleger Gewohnheit
24. Chor: Laß Ihn Kreuzigen
25. Choral: Wie Wunderbarlich Ist Doch Diese Strafe!
26. Rezitativ: Der Landpfleger Sagte
27. Rezitativ: Er Hat Uns Allen Wohlgetan
28. Arie: Aus Liebe Will Mein Heiland Sterben!
Disc 3
1. Sie Schrieen Aber Noch Mehr
2. Chor: Laß Ihn Kreuzigen
3. Da Aber Pilatus Sahe
4. Chor: Sein Blut Komme Über Uns
5. Da Gab Er Ihnen Barrabam
6. Rezitativ: Erbarm' Es Gott!
7. Arie: Können Tränen Meiner Wangen
8. Da Nahmen Die Kriegsknechte
9. Chor: Gegrüßet Seist Du, Judenkönig
10. Und Speieten Ihn An
11. Choral: O Haupt Voll Blut Und Wunden
12. Rezitativ: Und Da Sie Ihn Verspottet Hatten
13. Rezitativ: Ja! Freilich Will In Uns Das Fleisch Und Blut
14. Arie: Komm, Süßes Kreuz, So Will Ich Sagen
15. Und Da Sie An Die Stätte Kamen
16. Chor: Der Du Den Tempel Gottes Zerbrichst
17. Desgleichen Auch Die Hohenpriester
18. Chor: Andern Hat Er Geholfen
19. Desgleichen Schmäheten Ihn Auch Die Mörder
20. Rezitativ: Ach Golgatha
21. Arie: Sehet, Jesus Hat Die Hand
22. Und Von Der Sechsten Stunde An - Chor: Der Rufet Den Elias - Und Bald Lief Einer Unter Ihnen -
23. Choral: Wenn Ich Einmal Soll Scheiden
24. Und Siehe Da, Der Vorhang Im Tempel Zerriß
25. Chor: Wahrlich, Dieser Ist Gottes Sohn Gewesen
26. Und Es Waren Viel Weiber Da
27. Rezitativ: Am Abend, Da Es Kühle War
28. Arie: Mache Dich, Mein Herze, Rein
29. Und Joseph Nahm Den Leib
30. Chor: Herr, Wir Haben Gedacht
31. Pilatus Sprach Zu Ihnen
32. Nun Ist Der Herr Zur Ruh' Gebracht
33. Chor 1 Und 2: Wir Setzen Uns Mit Tränen Nieder
