AMELING, ELLY
80 JAAR
Genre: Klassiek
Label: OMNIUM
Releasedatum: 08-02-2013
Herkomst: NL
Item-nr: 3062814
EAN: 8718456013650
Levertijd: 6 a 10 werkdagen
Recensie
Omschrijving:
Ter gelegenheid van haar 80e verjaardag verschijnt deze prachtige 5CD box met exclusieve live concertopnamen uit de archieven van Nederlandse Omroep 1967 - 1990.
De sopraan Elly Ameling (1933) voltooide haar middelbare schoolopleiding in haar geboortestad Rotterdam. Over de gehele wereld is zij geliefd en wordt zij bewonderd om haar schitterende en expressieve stem en haar fascinerend vakmanschap. Haar afscheidstournee in 1995/1996 markeerde een mijlpaal in een opvallend artistieke carrière.
Op 29 januari 1996, tijdens haar afscheidsconcert in de Grote Zaal, overhandigde zij aan Robert Holl de door het Concertgebouw ingestelde Elly Ameling Ring. Na een intensieve zangstudie won Elly Ameling in 1956 de eerste prijs cum laude op het Internationaal Vocalisten Concours te ’s-Hertogenbosch. In 1958 verwierf zij de eerste prijs op het Concours International d’Exécution Musicale te Genève.
Haar concertreizen voerden haar vervolgens naar alle werelddelen. Zij zong met de grote orkesten van Europa, Noord- en Zuid-Amerika, Canada, Japan en Australië met dirigenten als Ernest Ansermet, Carlo Maria Giulini, Benjamin Britten, Rafael Kubelik, Seiji Ozawa, André Previn, Wolfgang Sawallisch, Kurt Masur, Eduard Flipse, Anton Kersjes, Bernard Haitink, Hans Vonk, Edo de Waart en Ed Spanjaard. In haar recitals werkte zij samen met de pianisten Herman Uhlhorn, Felix de Nobel, Joerg Demus, Irwin Gage, Dalton Baldwin, Graham Johnson, Roger Vignoles en Rudolf Jansen. Zij toont aan toekomstige generaties de indrukwekkende waarden van het Duitse Lied en de Franse Mélodie.
Haar toewijding aan deze hoogst individuele kunstvorm resulteerde in talloze opnamen van platen en cd’s, die regelmatig worden heruitgegeven. Viermaal werden haar opnamen met een Edison bekroond, terwijl een vijfde Edison Biografie Elly Ameling werd toegekend voor haar gehele oeuvre. Driemaal ontving zij de Grand Prix du Disque en in Duitsland eerde men haar met de Preis der Deutschen Schallplatten-Kritik. Elly Ameling ontving vier eredoctoraten: van de University of British Columbia in Vancouver, Canada (1981), van het Westminser Choir College te Princeton, New Jersey, USA (1985), van het Cleveland Institute of Music (1987) en tenslotte van de Shenandoa University in Washington DC, USA (1988).
In 1971 werd de zangeres door H.M. Koningin Juliana benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau en ter gelegenheid van haar 75ste verjaardag bevorderde H.M. Koningin Beatrix Elly Ameling tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. Thans geeft zij cursussen voor zangers en hun pianisten in Europa, Amerika en Japan, waarbij haar raad aan jonge zangers is en blijft: “Laten we proberen te beseffen, dat wij er zijn voor de muziek en niet andersom”.
Tracklisting en muziekfragmenten:
Index CD 1
J. Brahms, A. Berg, F. Obradors,
J.Turina
J. Brahms
1. Ruhe, Süßliebchen
Rudolf Jansen, piano
KRO 22-11-1981
2. Komm bald
3. Mein wundes Herz verlangt
4. Es hing der Reif
5. Wie Melodien zieht es mir
6. Unbewegte, laue Luft
7. Der Abend *
8. Feldeinsamkeit
9. Vergebliches Ständchen
10. O wüsst’ich doch den Weg zurück
11. Dein blaues Auge
12. Ach, wende diesen Blick
13. Wenn du nur zuweilen lächelst
14. Wir wandelten
15. Es träumte mir
* Kwartet voor vier stemmen
Rudolf Jansen, piano
Elly Ameling, sopraan,Carolyn Watkinson,
mezzo, Hein Meens, tenor en Robert Holl, bas
TROS 14-01-1983,
Concertgebouw Amsterdam
16. Immer leiser wird mein
Schlummer
17. Botschaft
Rudolf Jansen, piano
NOS 03-10-1978,
Concertgebouw Amsterdam
A. Berg
Sieben frühe Lieder:
18. Nacht
19. Schilflied
20. Die Nachtigall
21. Traumgekrönt
22. Im Zimmer
23. Liebesode
24. Sommertage
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
F. Obradors
25. Del cabello mas sutil
Rudolf Jansen, piano
TROS 21-02-1989,
Concertgebouw Amsterdam
J. Turina
26. Cantares
27. Las locas por amor
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
Index CD 2
R. Schumann
Frauenliebe- und leben op. 42
1. Seit ich ihn gesehen
2. Er, der herrlichste von allen
3. Ich kann’s nicht fassen nicht glauben
4. Du Ring an meinem Finger
5. Helft mir, ihr Schwestern
6. Süßer Freund, du blickest mich
verwundert an
7. An meinem Herzen, an meiner Brust
8. Nun hast du mir den ersten
Schmerz getan
Rudolf Jansen, piano
AVRO 03-02-1983
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
Liederkreis op 39
9. In der Fremde
10. Intermezzo
11. Waldesgespräch
12. Die Stille
13. Mondnacht
14. Schöne Fremde
15. Auf einer Burg
16. In der Fremde
17. Wehmut
18. Zwielicht
19. Im Walde
20. Frühlingsnacht
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
21. Widmung
22. Die Lotusblume
23. Der Nußbaum
Rudolf Jansen, piano
AVRO 03-02-1983,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
24. Aufträge
Rudolf Jansen, piano
TROS 21-02-1989
25. Käuzlein
26. Sehnsucht
27. Die Kartenlegerin
Norman Shetler, piano
KRO 23-11-1967, Diligentia, Den Haag
28. Mignon I –
Heiß mich nicht reden
Dalton Baldwin, piano
NCRV 04-12-1973
29. Mein schöner Stern
Rudolf Jansen, piano
NOS 18-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
Index CD 3
H. BERLIOZ, M. RAVEL,
E. CHAUSSON, C. DEBUSSY,
F. POULENC, J. KOSMA
Les nuits d’été
1. Villanelle
2. Sur les lagunes
3. Absence
4. Au cimetière
5. Le spectre de la Rose
6. L’île inconnu
Nederlands Kamerorkest/Kees Bakels
NCRV 08-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
M. Ravel
Shéhérazade
7. Asie
8. La flute enchantée
9. L’indifférent
Koninklijk Concertgebouw Orkest/
Hans Vonk
NOS 08-01-1981,
Concertgebouw Amsterdam
E. Chausson
Serres chaudes op. 24 (5 Mélodies)
10. Serre chaude
11. Serre d’ennui
12. Lassitude
13. Fauves las
14. Oraison
Rudolf Jansen, piano
AVRO 01-12-1982
15. Nanny
Rudolf Jansen, piano
AVRO 01-12-1982
C. Debussy
16. Mandoline
17. C’est l’extase langoureuse
F. Poulenc
18. Violon
Rudolf Jansen, piano
TROS 05-12-1982,
Concertgebouw Amsterdam
J. Kosma
19. Les feuilles mortes
Rudolf Jansen, piano
Privé bezit Concertgebouw Amsterdam
Index CD 4
H. Wolf
5 Mignon Lieder:
1. Heiß mich nicht reden
2. Nur wer die Sehnsucht kennt
3. So lasst mich scheinen
4. Philine
5. Kennst du das Land
Rudolf Jansen, piano
NOS 18-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
Uit Spanisches Liederbuch:
6. Ob auch finstre Blicke glitten
Dalton Baldwin, piano
AVRO 11-08-1975
7. In dem Schatten meiner Locken
8. Tief im Herzen trag’ ich Pein
9. Alle gingen, Herz, zur Ruh’
Rudolf Jansen, piano
KRO 06-10-1985,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
11. Bedeckt mich mit Blumen
Rudolf Jansen, piano
TROS 12-05 1982
12. Sagt, seid Ihr es, feiner Herr
13. Geh’, Geliebter, geh’ jetzt
14. Mögen alle bösen Zungen
Rudolf Jansen, piano
KRO 06-10-1985,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
15. Wiegenlied im Sommer
Rudolf Jansen, piano
Datum: 12-05-1982,
Concertgebouw Amsterdam
16. Mausfallen-Sprüchlein
Mörike Lieder
17. Verborgenheit
Rudolf Jansen, pianist
TROS 21-02-1989
Concertgebouw Amsterdam
18. An den Schlaf
19. In der Frühe
20. Er ist’s
21. Im Frühling
22. Lied vom Winde
23. An eine Aeolsharfe
24. Begegnung
25. Nimmersatte Liebe
26. Elfenlied
27. Storchenbotschaft
Rudolf Jansen, piano
TROS 14-01-1986,
Concertgebouw Amsterdam
Index CD 5
F. Schubert
1. Minona, D. 152
Rudolf Jansen, piano
NCRV 03-02-1990,
Concertgebouw Amsterdam
2. Des Mädchens Klage, D. 191
3. An den Mond, D. 193
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1982
4. Amalia, D. 195
Rudolf Jansen
NCRV 03-02-1973
5. Wonne der Wehmut, D. 260
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1982
6. Liane, D. 298
7. Die Blumensprache, D. 519
8. Erlafsee, D. 586
9. Das Mädchen, D 652
10. Die Götter Griechenlands,
D. 677
Rudolf Jansen, piano
NCRV 03-02-1990,
Concertgebouw Amsterdam
11. Guarda che bianca luna,
D. 688
12. Mio ben ricordati, D.688/4
Irwin Gage, piano
NOS 14-04-1981,
Concertgebouw Amsterdam
13. Lob der Tränen, D. 711
14. Geheimes, D. 719
15. Daß sie hier gewesen, D. 775
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1992
16. Der Einsame D800
Dalton Baldwin, piano
VARA 28-04-1974
Concertgebouw Amsterdam
17. Die junge Nonne D828
Rudolf Jansen, piano
TROS 12-05-1982
18. Der Hirt auf dem Felsen D965
Bas de Jong klarinet
Radio Philhamonisch Orkest, Jean Fournet
VARA 10-02-1973
Concertgebouw Amsterdam
Ter gelegenheid van haar 80e verjaardag verschijnt deze prachtige 5CD box met exclusieve live concertopnamen uit de archieven van Nederlandse Omroep 1967 - 1990.
De sopraan Elly Ameling (1933) voltooide haar middelbare schoolopleiding in haar geboortestad Rotterdam. Over de gehele wereld is zij geliefd en wordt zij bewonderd om haar schitterende en expressieve stem en haar fascinerend vakmanschap. Haar afscheidstournee in 1995/1996 markeerde een mijlpaal in een opvallend artistieke carrière.
Op 29 januari 1996, tijdens haar afscheidsconcert in de Grote Zaal, overhandigde zij aan Robert Holl de door het Concertgebouw ingestelde Elly Ameling Ring. Na een intensieve zangstudie won Elly Ameling in 1956 de eerste prijs cum laude op het Internationaal Vocalisten Concours te ’s-Hertogenbosch. In 1958 verwierf zij de eerste prijs op het Concours International d’Exécution Musicale te Genève.
Haar concertreizen voerden haar vervolgens naar alle werelddelen. Zij zong met de grote orkesten van Europa, Noord- en Zuid-Amerika, Canada, Japan en Australië met dirigenten als Ernest Ansermet, Carlo Maria Giulini, Benjamin Britten, Rafael Kubelik, Seiji Ozawa, André Previn, Wolfgang Sawallisch, Kurt Masur, Eduard Flipse, Anton Kersjes, Bernard Haitink, Hans Vonk, Edo de Waart en Ed Spanjaard. In haar recitals werkte zij samen met de pianisten Herman Uhlhorn, Felix de Nobel, Joerg Demus, Irwin Gage, Dalton Baldwin, Graham Johnson, Roger Vignoles en Rudolf Jansen. Zij toont aan toekomstige generaties de indrukwekkende waarden van het Duitse Lied en de Franse Mélodie.
Haar toewijding aan deze hoogst individuele kunstvorm resulteerde in talloze opnamen van platen en cd’s, die regelmatig worden heruitgegeven. Viermaal werden haar opnamen met een Edison bekroond, terwijl een vijfde Edison Biografie Elly Ameling werd toegekend voor haar gehele oeuvre. Driemaal ontving zij de Grand Prix du Disque en in Duitsland eerde men haar met de Preis der Deutschen Schallplatten-Kritik. Elly Ameling ontving vier eredoctoraten: van de University of British Columbia in Vancouver, Canada (1981), van het Westminser Choir College te Princeton, New Jersey, USA (1985), van het Cleveland Institute of Music (1987) en tenslotte van de Shenandoa University in Washington DC, USA (1988).
In 1971 werd de zangeres door H.M. Koningin Juliana benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau en ter gelegenheid van haar 75ste verjaardag bevorderde H.M. Koningin Beatrix Elly Ameling tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw. Thans geeft zij cursussen voor zangers en hun pianisten in Europa, Amerika en Japan, waarbij haar raad aan jonge zangers is en blijft: “Laten we proberen te beseffen, dat wij er zijn voor de muziek en niet andersom”.
Tracklisting en muziekfragmenten:
Index CD 1
J. Brahms, A. Berg, F. Obradors,
J.Turina
J. Brahms
1. Ruhe, Süßliebchen
Rudolf Jansen, piano
KRO 22-11-1981
2. Komm bald
3. Mein wundes Herz verlangt
4. Es hing der Reif
5. Wie Melodien zieht es mir
6. Unbewegte, laue Luft
7. Der Abend *
8. Feldeinsamkeit
9. Vergebliches Ständchen
10. O wüsst’ich doch den Weg zurück
11. Dein blaues Auge
12. Ach, wende diesen Blick
13. Wenn du nur zuweilen lächelst
14. Wir wandelten
15. Es träumte mir
* Kwartet voor vier stemmen
Rudolf Jansen, piano
Elly Ameling, sopraan,Carolyn Watkinson,
mezzo, Hein Meens, tenor en Robert Holl, bas
TROS 14-01-1983,
Concertgebouw Amsterdam
16. Immer leiser wird mein
Schlummer
17. Botschaft
Rudolf Jansen, piano
NOS 03-10-1978,
Concertgebouw Amsterdam
A. Berg
Sieben frühe Lieder:
18. Nacht
19. Schilflied
20. Die Nachtigall
21. Traumgekrönt
22. Im Zimmer
23. Liebesode
24. Sommertage
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
F. Obradors
25. Del cabello mas sutil
Rudolf Jansen, piano
TROS 21-02-1989,
Concertgebouw Amsterdam
J. Turina
26. Cantares
27. Las locas por amor
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
Index CD 2
R. Schumann
Frauenliebe- und leben op. 42
1. Seit ich ihn gesehen
2. Er, der herrlichste von allen
3. Ich kann’s nicht fassen nicht glauben
4. Du Ring an meinem Finger
5. Helft mir, ihr Schwestern
6. Süßer Freund, du blickest mich
verwundert an
7. An meinem Herzen, an meiner Brust
8. Nun hast du mir den ersten
Schmerz getan
Rudolf Jansen, piano
AVRO 03-02-1983
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
Liederkreis op 39
9. In der Fremde
10. Intermezzo
11. Waldesgespräch
12. Die Stille
13. Mondnacht
14. Schöne Fremde
15. Auf einer Burg
16. In der Fremde
17. Wehmut
18. Zwielicht
19. Im Walde
20. Frühlingsnacht
Rudolf Jansen, piano
NCRV 02-05-1980
21. Widmung
22. Die Lotusblume
23. Der Nußbaum
Rudolf Jansen, piano
AVRO 03-02-1983,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
24. Aufträge
Rudolf Jansen, piano
TROS 21-02-1989
25. Käuzlein
26. Sehnsucht
27. Die Kartenlegerin
Norman Shetler, piano
KRO 23-11-1967, Diligentia, Den Haag
28. Mignon I –
Heiß mich nicht reden
Dalton Baldwin, piano
NCRV 04-12-1973
29. Mein schöner Stern
Rudolf Jansen, piano
NOS 18-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
Index CD 3
H. BERLIOZ, M. RAVEL,
E. CHAUSSON, C. DEBUSSY,
F. POULENC, J. KOSMA
Les nuits d’été
1. Villanelle
2. Sur les lagunes
3. Absence
4. Au cimetière
5. Le spectre de la Rose
6. L’île inconnu
Nederlands Kamerorkest/Kees Bakels
NCRV 08-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
M. Ravel
Shéhérazade
7. Asie
8. La flute enchantée
9. L’indifférent
Koninklijk Concertgebouw Orkest/
Hans Vonk
NOS 08-01-1981,
Concertgebouw Amsterdam
E. Chausson
Serres chaudes op. 24 (5 Mélodies)
10. Serre chaude
11. Serre d’ennui
12. Lassitude
13. Fauves las
14. Oraison
Rudolf Jansen, piano
AVRO 01-12-1982
15. Nanny
Rudolf Jansen, piano
AVRO 01-12-1982
C. Debussy
16. Mandoline
17. C’est l’extase langoureuse
F. Poulenc
18. Violon
Rudolf Jansen, piano
TROS 05-12-1982,
Concertgebouw Amsterdam
J. Kosma
19. Les feuilles mortes
Rudolf Jansen, piano
Privé bezit Concertgebouw Amsterdam
Index CD 4
H. Wolf
5 Mignon Lieder:
1. Heiß mich nicht reden
2. Nur wer die Sehnsucht kennt
3. So lasst mich scheinen
4. Philine
5. Kennst du das Land
Rudolf Jansen, piano
NOS 18-10-1983,
Concertgebouw Amsterdam
Uit Spanisches Liederbuch:
6. Ob auch finstre Blicke glitten
Dalton Baldwin, piano
AVRO 11-08-1975
7. In dem Schatten meiner Locken
8. Tief im Herzen trag’ ich Pein
9. Alle gingen, Herz, zur Ruh’
Rudolf Jansen, piano
KRO 06-10-1985,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
11. Bedeckt mich mit Blumen
Rudolf Jansen, piano
TROS 12-05 1982
12. Sagt, seid Ihr es, feiner Herr
13. Geh’, Geliebter, geh’ jetzt
14. Mögen alle bösen Zungen
Rudolf Jansen, piano
KRO 06-10-1985,
Muziekcentrum Vredenburg, Utrecht
15. Wiegenlied im Sommer
Rudolf Jansen, piano
Datum: 12-05-1982,
Concertgebouw Amsterdam
16. Mausfallen-Sprüchlein
Mörike Lieder
17. Verborgenheit
Rudolf Jansen, pianist
TROS 21-02-1989
Concertgebouw Amsterdam
18. An den Schlaf
19. In der Frühe
20. Er ist’s
21. Im Frühling
22. Lied vom Winde
23. An eine Aeolsharfe
24. Begegnung
25. Nimmersatte Liebe
26. Elfenlied
27. Storchenbotschaft
Rudolf Jansen, piano
TROS 14-01-1986,
Concertgebouw Amsterdam
Index CD 5
F. Schubert
1. Minona, D. 152
Rudolf Jansen, piano
NCRV 03-02-1990,
Concertgebouw Amsterdam
2. Des Mädchens Klage, D. 191
3. An den Mond, D. 193
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1982
4. Amalia, D. 195
Rudolf Jansen
NCRV 03-02-1973
5. Wonne der Wehmut, D. 260
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1982
6. Liane, D. 298
7. Die Blumensprache, D. 519
8. Erlafsee, D. 586
9. Das Mädchen, D 652
10. Die Götter Griechenlands,
D. 677
Rudolf Jansen, piano
NCRV 03-02-1990,
Concertgebouw Amsterdam
11. Guarda che bianca luna,
D. 688
12. Mio ben ricordati, D.688/4
Irwin Gage, piano
NOS 14-04-1981,
Concertgebouw Amsterdam
13. Lob der Tränen, D. 711
14. Geheimes, D. 719
15. Daß sie hier gewesen, D. 775
Rudolf Jansen, piano
TROS 15-05-1992
16. Der Einsame D800
Dalton Baldwin, piano
VARA 28-04-1974
Concertgebouw Amsterdam
17. Die junge Nonne D828
Rudolf Jansen, piano
TROS 12-05-1982
18. Der Hirt auf dem Felsen D965
Bas de Jong klarinet
Radio Philhamonisch Orkest, Jean Fournet
VARA 10-02-1973
Concertgebouw Amsterdam
