Parijs, 1984. De jonge Manu dringt zonder het te beseffen binnen in het gevoelsleven van zijn zus, van een extravagante homoseksuele dokter en van een bevriend jong koppel. Het is de tijd van de vrije, ongebonden liefde, maar eind 1984 duikt er een vreemde ziekte op die het seksuele leven en de maatschappij op zijn kop zet…
Meer nog dan een aidsdrama is Les témoins een film over het verlies van onschuld en hoe een cocktail van medelijden, jaloezie en angst oude vriendschapsbanden op de proef kan stellen.